口头表达好、写作差怎么办？

录音转写再改书面语。删口语词，保留意思。

每天改三句就够。先求写清楚、能读顺，再慢慢加细节和字数。

常见误区：以为口头表达好，写作自然会好。其实说和写是两套动作——说的时候有人回应，写的时候没有。

笔杆少年按说 → 写 → 对照的顺序练：先把一件事录音说清，再写成几句，写完和示范并排看差在哪一处。不代写、不批改打分，每天约 3 分钟。

怎么练：把说的录下来，删掉一半重复、补上省略的主语，就是书面语。每天一段，两周就顺了。